{"id":2182,"date":"2025-07-28T15:43:52","date_gmt":"2025-07-28T15:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/"},"modified":"2025-07-28T16:00:40","modified_gmt":"2025-07-28T16:00:40","slug":"boletin-vitals-abril-2025","status":"publish","type":"news-event","link":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/","title":{"rendered":"Vitales | Abril 2025"},"content":{"rendered":"<h3>UN MENSAJE DE NUESTRA CEO | SHERRY PACE, MBA<\/h3>\n<p>Abril es el Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Alcohol, un momento para reflexionar sobre c\u00f3mo nuestros comportamientos y mecanismos de afrontamiento pueden influir en nuestra relaci\u00f3n con el alcohol a lo largo del tiempo. En el Centro de Salud Familiar de Chicago creemos que la concienciaci\u00f3n es el primer paso hacia la prevenci\u00f3n, y eso incluye reconocer c\u00f3mo el estr\u00e9s, los traumas o incluso los contratiempos cotidianos pueden a veces llevarnos por un camino perjudicial. <\/p>\n<p>Comprender los primeros signos de consumo de riesgo de alcohol -como una mayor tolerancia, el uso de alcohol para afrontar las emociones o el abandono de responsabilidades- puede ayudarnos a apoyar a nuestros seres queridos antes de que se conviertan en una crisis. Puede que los amigos y seres queridos no siempre pidan ayuda, pero un control compasivo o compartir informaci\u00f3n sobre recursos puede cambiar la vida. <\/p>\n<p>Este mes, nos animo a todos a reflexionar sobre c\u00f3mo gestionamos el estr\u00e9s, a modelar estrategias de afrontamiento saludables y a ser un sistema de apoyo para los dem\u00e1s. En el CFHC ponemos de nuestra parte ofreciendo talleres educativos, pruebas de detecci\u00f3n confidenciales y acceso a profesionales de la salud conductual que ayudan a los pacientes a explorar alternativas sanas al consumo de alcohol. Nuestro equipo trabaja estrechamente con las personas y las familias para identificar precozmente las conductas de riesgo y ponerlas en contacto con servicios de apoyo, ya sea asesoramiento, recursos comunitarios o planes de atenci\u00f3n personalizados. Con estos esfuerzos, pretendemos dotar a nuestra comunidad de las herramientas necesarias para afrontar los retos de la vida sin recurrir al alcohol.   <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/myemail.constantcontact.com\/Vitals---Substance-Use--Screening-Facts---How-You-Can-Lead-Change.html?soid=1103092623868&amp;aid=kLP7PPKRPF4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN MENSAJE DE NUESTRA CEO | SHERRY PACE, MBA Abril es el Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Alcohol, un momento para reflexionar sobre c\u00f3mo nuestros comportamientos y mecanismos de afrontamiento pueden influir en nuestra relaci\u00f3n con el alcohol a lo largo del tiempo. En el Centro de Salud Familiar de Chicago creemos que la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2184,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"neighborhoods-category":[128],"events-category":[],"class_list":["post-2182","news-event","type-news-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","neighborhoods-category-boletin-vitals"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vitales | Abril 2025 - Chicago Family Health Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vitales | Abril 2025 - Chicago Family Health Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UN MENSAJE DE NUESTRA CEO | SHERRY PACE, MBA Abril es el Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Alcohol, un momento para reflexionar sobre c\u00f3mo nuestros comportamientos y mecanismos de afrontamiento pueden influir en nuestra relaci\u00f3n con el alcohol a lo largo del tiempo. En el Centro de Salud Familiar de Chicago creemos que la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chicago Family Health Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T16:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/\",\"name\":\"Vitales | Abril 2025 - Chicago Family Health Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png\",\"datePublished\":\"2025-07-28T15:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T16:00:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png\",\"width\":1200,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vitales | Abril 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/\",\"name\":\"Chicago Family Health Center\",\"description\":\"Quality medical care, that\u2019s close to home.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vitales | Abril 2025 - Chicago Family Health Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vitales | Abril 2025 - Chicago Family Health Center","og_description":"UN MENSAJE DE NUESTRA CEO | SHERRY PACE, MBA Abril es el Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Alcohol, un momento para reflexionar sobre c\u00f3mo nuestros comportamientos y mecanismos de afrontamiento pueden influir en nuestra relaci\u00f3n con el alcohol a lo largo del tiempo. En el Centro de Salud Familiar de Chicago creemos que la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/","og_site_name":"Chicago Family Health Center","article_modified_time":"2025-07-28T16:00:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/","url":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/","name":"Vitales | Abril 2025 - Chicago Family Health Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png","datePublished":"2025-07-28T15:43:52+00:00","dateModified":"2025-07-28T16:00:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png","contentUrl":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vitals-april.png","width":1200,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/news-event\/boletin-vitals-abril-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vitales | Abril 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/#website","url":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/","name":"Chicago Family Health Center","description":"Quality medical care, that\u2019s close to home.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-event\/2182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"neighborhoods-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/neighborhoods-category?post=2182"},{"taxonomy":"events-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagofamilyhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events-category?post=2182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}