img img

Pide una cita

Para hacer una cita

Si tienes una urgencia médica, llama al 911.

 

El Centro de Salud Familiar de Chicago ofrece una amplia gama de programas y servicios sanitarios para satisfacer tus necesidades y las de tu familia. Tanto si necesitas un examen médico anual, vacunas, control de enfermedades crónicas o si tus hijos necesitan una revisión para la vuelta al cole, estamos aquí para ti. Nuestras clínicas también ofrecen salud conductual, servicios de apoyo y atención dental. También disponemos de citas presenciales y telesalud.

Hispanic family smiling confident sitting on sofa at home

Nuevos pacientes

La forma más fácil de concertar una cita es llamarnos al 773-768-5000. Nuestros amables Representantes de Atención al Paciente están a tu disposición para guiarte en tu viaje sanitario.

Pacientes actuales

Si ya eres paciente, puedes consultar tu información médica a través de nuestro Portal del Paciente en línea. Además, puedes llamar al 773-768-5000 siempre que necesites concertar una cita. Sólo tienes que decirnos qué servicios necesitas, la ubicación de tu clínica y el nombre de tu Proveedor. Si tu seguro ha cambiado, también te pediremos la información actualizada.

 

Visita el Portal del Paciente

Qué llevar a cada cita

Tarjeta Médica o Tarjeta de seguro (si tiene uno)

El día de tu cita, por favor, llega pronto para completar el registro. Te pediremos que verifiques tu dirección y número de teléfono actuales.

  • Permiso de conducir
  • Identificación estatal
  • Tarjeta Matrícula
  • Identificación laboral o escolar
  • ID de ayuda pública
  • Tarjeta de la Seguridad Social
  • Tarjeta de Registro de Extranjero o Tarjeta Verde
  • Pasaporte
  • Identificación de veterano
Young female receptionist working with patient in clinic
Documents, happy and a nurse helping a patient in the hospital during an appointment or checkup. Insurance form, smile and a medical assistant at a health clinic to help with check in or sign up

Seguro y pago

Aceptamos la mayoría de los principales planes de seguro (incluido Medicaid) y ofrecemos una escala móvil para quienes no tienen seguro.

Si no tienes tarjeta médica ni seguro, haz clic aquí para ver si puedes acogerte a un plan o a nuestro programa de descuentos de escala móvil.

Si no tienes seguro, trae información sobre tus ingresos. Por ejemplo

  • Dos talones de cheques
  • Formulario W-2
  • Tarjeta Medicaid
  • Tarjeta del cupón de alimentos
  • Aviso de desempleo

Servicios de traducción

Nuestra comunidad de pacientes abarca una amplia gama de culturas y orígenes. Para satisfacer las necesidades de todos, proporcionamos traductores para que los pacientes se sientan acogidos y comprendidos en su visita. Estos intérpretes profesionales hablan más de 300 idiomas y están especializados en traducción sanitaria.

Disponemos de servicios de traducción:

  • En persona
  • Por teléfono
  • Sobre el vídeo
Physician-1

Atención fuera del horario laboral

La atención fuera de horario está disponible para ti y tu familia. Si llamas al 773-768-5000 cuando el CFHC esté cerrado, te pondremos en contacto con nuestro servicio de atención telefónica para que te ayuden. Si hay una necesidad médica urgente, te pondrán en contacto con nuestro personal médico. También hay personal bilingüe a tu disposición.

Consulta tu información sanitaria o envía un mensaje a través del portal del paciente de Athena Health.